Inside the process
🧠L’intention
“Je suis Floriane. J’ai fondé Lobatofficial avec une idée claire : repenser le streetwear.”
Depuis toujours, j’ai été fascinée par le menswear — ses lignes nettes, ses finitions rigoureuses.
Mais je ne trouvais rien qui résonne avec mon regard féminin, aucun vêtement pensé pour sublimer le corps de la femme avec ce langage de précision.
De cette frustration personnelle est né mon processus : créer une collection pensée d’abord pour l’homme, puis adaptée pour elle, avec exigence et respect des proportions.
✍️ Le design
“Tout commence par le dessin. L’allure avant la tendance.”
Chez Lobatofficial, chaque pièce est conçue avec un sens aigu du détail et de la structure.
Coupes affûtées, lignes travaillées, finitions précises — rien n’est laissé au hasard.
La réinterprétation au féminin ne cherche pas à neutraliser, mais à accompagner le corps, à en révéler la force et la finesse.
Pas de vêtements unisexes : seulement des pièces pensées pour épouser, suivre, valoriser.
đź§µ Le geste
“Rien de tout cela n’aurait de sens sans les mains qui fabriquent.”
Lobatofficial est une marque portugaise — et le Portugal est aussi son lieu de fabrication.
Je collabore avec des ateliers locaux, dont le savoir-faire artisanal donne corps à chaque idée.
Ce choix n’est pas une option : c’est un engagement. Celui de produire avec soin, à proximité, dans le respect du temps et du geste.
🌀 L’équilibre
“Créer, c’est chercher l’équilibre entre structure et fluidité.”
Mon travail, c’est de garder l’énergie du style urbain, tout en le poussant vers plus de raffinement, plus de tenue.
Un vêtement pensé comme un prolongement du corps : confortable, structuré, assumé.
C’est dans cet entre-deux — entre rigueur et sensualité — que Lobatofficial affirme son identité.
